Letný deň voľna si berie na dovolenku. Žena sedí sama doma a hľadá príležitosť stretnúť niekoho iného. Pohľadný športovec sediaci vo vedľajšej budove si uvedomuje, že naozaj chce, aby komunikoval s chlapcom, ktorý doma leží, aby komunikoval. Ženská túžba opäť sa milovať ako divoká šou odráža inú kultúru.
